30 Agu 2011

2AM - I Did Wrong


내가 잘잘잘못했어
네 말이 달달달콤해서
맨날 말말말로만
날날날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어
Baby do you really wanna hurt me?
Why are you doing this to me? why?

너의 다른 남자들 얘기
안좋다는 행실들 얘기
모르는 척 못들은 척 넘어가보려고 해봐도

자꾸 치근대는 술버릇
내 친구에게 짓는 웃음
고치라고 그만하라고
아무리 너에게 말해도

미안하다는 말은 다 그 때 뿐
변하겠다는 말도 다 그 때 뿐
내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도
자꾸만 반복되는 걸

내가 잘잘잘못했어
네 말이 달달달콤해서
맨날 말말말로만
날날날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart
그만두고 싶은데
잘못된 걸 아는데
다시 네 곁에 돌아가

Baby you and I
싸구려 유행가
속으로는 우는데 억지로 웃는 건데 (whoooo~~~~)
Baby you and I
싸구려 유행가 속으로는 우는데 우는데..

미안하다는 말은 다 그 때 뿐
변하겠다는 말도 다 그 때 뿐

내 가슴 아파 아파 아픈 걸 알면서도
자꾸만 반복되는 걸

내가 잘잘잘못했어
네 말이 달달달콤해서
맨날 말말말로만
날날날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

그만두고 싶은데
잘못된 걸 아는데
다시 네 곁에 돌아가 YES!

Rap:
삐끄덕 엇나간 내 몸과 맘 자존심도 없는 바보라 난
사랑에 속고도 눈물을 닦고 이럼 안 되는데 네게로 가
니가 놀다버린 장난감이란 사실에 기분이 참 난감
근데 왜 왜 왜 왜 난 오늘도 니 앞에서 웃는 광대

내가 잘잘잘못했어
네 말이 달달달콤해서
맨날 말말말로만
날날날로 날 갖고 노는 걸 몰랐어

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

그만두고 싶은데
잘못된 걸 아는데
다시 네 곁에 돌아가

I Was Wrong (Romanization)
[Seulong] Naega jal-jal-jalmothaesseo
Neo mari dal-dal-dalkomhaeseo
Maennal mal-mal-malloman
Nal-nal-nalro nal gatgo noneun geol mollasseo

[Changmin] Baby do you really wanna hurt me?
Why are you doing this to me? why?

[Kwon] Neowi dareun namjadeul yaegi
Anjohdaneun haengshildeul yaegi
Moreuneun cheok motdeureun cheok neomeogaboryeogo haebwado

[Seulong] Jakku jigeundaeneun sulpeoreut
Nae chinguege jitneun useum
Gochirago geumanharago
Amuri neoege malhaedo

[Changmin] Mianhadaneun mareun da go ttae ppun
Byeonhagetdaneun maldo da geu ttae ppun
Nae gaseum apha apha apheun geol almyeonseodo
Jakkuman banbokdoeneun geol

[Jinwoon] Naega jal-jal-jalmothaesseo
Neo mari dal-dal-dalkomhaseo
Maennal mal-mal-malloman
Nal-nal-nalro nal gatgo noneun geol mollasseo

[Seulong] Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

[Changmin] Geumandugo shipeunde
Jalmotdoeneun geol aneunde
Dasi ne gyeothe doraga

[Jinwoon] Baby you and I
Ssaguryeo yuhaengga
Sokheuroneun uneunde eokjiro utneun geonde (whoooo~~~~)
[Changmin] Baby you and I
Ssaguryeo yuhaengga sogeuroneun uneunde uneunde..

[Jinwoon] Mianhadaneun mareun da geu ttae ppun
Byeonhagetdaneun maldo da geu ttae ppun

[Changmin] Nae gaseum apha apha apheun geol almyeonseodo
Jakkuman banbokdoeneun geol

[Jinwoon] Naega jal-jal-jalmothaesseo
Neo mari dal-dal-dalkomhaeseo
Maennal mal-mal-malloman
Nal-nal-nalro nal gatgo noneun geol mollasseo

[Kwon] Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

[Changmin] Geumandugo shipeunde
Jalmotdoen geol aneunde
Dasi ne gyeothe doraga YES!

Rap:
[Changmin] Ppikkeudeok eotnagan nae momgwamam jajonshimdo eomneun babora nan
[Jinwoon] Sarange sokgodo nunmureul dakkgo ireom an doeneunde negeroga
[Changmin] Niga noldabeorin jangnangamiran sashire gipuni cham nangam
Geunde wae wae wae wae
[Jinwoon] nan oneuldo ni apheseo utneun gwangde

[Kwon] Naega jal-jal-jalmothaesseo
neomari dal-dal-dalkomhaeseo
maennal mal-mal-malloman
nal-nal-nalro nal gatgo noneun geol mollasseo

[Seulong] Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

[Changmin] Geumandugo shipeunde
Jalmotdoeneun geol aneunde
Dasi ne gyeothe doraga.

I Was Wrong (Translation)
I was wrong wrong wrong
Your words were so, so, so sweet that
I didn’t realize you were playing me, me, me
with your words, words, words everyday

Baby do you really wanna hurt me?
Why are you doing this to me? why?

The stories regarding your other men
The stories regarding your behavior
I tried to ignore and pretended that I didn’t hear but

The way you act when you are intoxicated
The way you smile at my friend
Change it Stop it
Even though I tell you many times

You say I’m so sorry only for that moment
You say I will change only for that moment
My heart in pa, pa, pain it hurts but
I can’t help but repeating

I was wrong wrong wrong
Your words were so, so, so sweet that
I didn’t realize you were playing me, me, me
with your words, words, words everyday

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

I want to stop this
I know this is wrong
but I keep going back to you

Baby you and I
Like a bad popular song
I’m crying inside, but I force a smile like a clown
Baby you and I
Like a bad popular song
I’m crying inside

You say I’m so sorry only for that moment
You say I will change only for that moment
My heart in pa, pa, pain it hurts but
I can’t help but repeating

I was wrong wrong wrong
Your words were so, so, so sweet that
I didn’t realize you were playing me, me, me
with your words, words, words everyday

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

I want to stop this
I know this is wrong
but I keep going back to you Yes!

Rap:
My heart and body go astray
I am a such fool with no pride that
Although I was deceived by love I wipe my tears
and just go back to you knowing that this is wrong
The fact that I am a toy that you played and threw away
Makes my feeling unbearable
But Why! Why! Why! Why!
Today I am a clown who smiles in front of you again

I did you wrong wrong wrong
Your words were so, so, so sweet that
I didn’t realize you were playing me, me, me
with your words, words, words everyday

Baby you breaking my heart
Baby you hurting my heart

I want to stop this
I know this is wrong
but I keep going back to you


TAKE WITH FULL CREDITS!
CREDITS: KOR – ONEDAYROOM , ROM – JESH, TRANS – EyesOnFire11 @ 2ONEDAY.COM




1. i like kpop so much, bisa dibilang tergila-gila bahkan. so what? suka kpop bukan berarti aku gak nasionalis kan? aku bangga kok jadi orang Indonesia, aku bangga kebudayaan Indonesia, aku bangga juga sama musik, film apapun itu dari Indonesia tapi yang bener-bener bermutu dan gak contek sana sini. masa iya kita harus bangga sama sesuatu yang nyontek dari yang lain?
2. aku emang orangnya gak banyak omong, aku emang bikin percakapan. aku emang susah nyambung sama orang. aku emang kalo ngomong nylekit. so what? aku emang lebih suka denger daripada ngomong because i think it's more useful than talking nonsense
3. aku emang bukan anak gaul. aku cuma anak 'ndeso' yang rumahnya mencil. gatau tempat-tempat gaul. so what? bukan berarti aku bisa diabaiin gitu aja waktu kalian ngomongin soal ini.
4. aku emang gak keren. aku freak! yeah, that's me. so what? bukan berarti aku gak butuh temen juga!
5. aku emang pendiem. so what? tapi gak berarti kalo aku ngomong semua orang ngga harus merhatiin. emang tau apa rasanya ngomong gak pernah didengerin, gak pernah ditanggepin? kalian mah enak ngambek teriak-teriak ntar yang lain perhatiin kalian lagi. aku? kalo aku kayak gitu dikira lebay, alay, ga jelas, caper. serba salah! kapan aku pernah bener dimata kaliaan???!!

maaf ya ini bener-bener nyampah. setelah beberapa minggu bergaul sama temen-temen baru itu tanggepanku.
dari 5 poin diatas i'm absolutely not cool. tapi, hei aku juga manusia, aku juga remaja, aku juga labil. aku perlu perhatian woy! emang kalian aja yang bisa curhat sana-sini? aku juga pengen woy! tapi gaada yang mau denger. giliran ga enak larinya ke aku. emang kalian anggep aku apa? tong sampah?

kapan kalian pernah liat aku woy? kapan kalian pernah nganggep aku? plis, walaupun dikit kasih aku sesuatu itu. kalian gak pernah ngerasain sih. taunya kan kalian anak eksis, anak gaul pasti disenengin sama yang lain, diperhatiin, didengerin. paling ga suka digituin tau. suka sakit hati kalo kalian bisa bareng tapi aku selalu ditinggal ga diajak. sakit mamen!

maaf ya kalo terlalu frontal. tapi ini deepest from my heart. kalo ada yang mikir aku kurang perhatian, emaang, gak nyangkal. bilang lebay, silahkaaan... pokoknya udah nulis udah lega. bukan apa-apa gak bermaksud nyindir, tapi kalo ada yang kesindir alhamdulilah deh *gimana sih?*  
dimaklumin aja yah yang baca, masa remaja emang masa labil :D

29 Agu 2011

Miss A - Good-Bye Baby

lagi tergila-gila sama MV baru Miss A yang ini. lagu sama dancenya kereeen... :D


Last Vacation w/ Kgank

beberapa foto waktu aku sama Kgank ditambah atika, tiwi, arina ke jogja. ini jalan-jalan terakhirku sama Kgank sebelum masuk TN kemarin. huhuhu.. sedih kakaaa... tapi kemaren asek banget! ke monjali, janggeum, malioboro, pokoknya muter-muter jogja gitu :D here's some pics in Monjali

ceritanya ngikutin stylenya SHINee yang mereka nyebrang jalan di London itu :D




pose-pose sok imut XD

yang ini gajelas parah!